NUBE DE HIELO

BENITO CABRERA

NUBE DE HIELO

Benito Cabrerak musikari kanarioak eginiko balada da hurrengo kantua. LH6ko ikasleek gogotsu ibili dira prestatzen Orff tresnak, pianoa, kanpaiak, gitarra, alboko flautak…. denetarik sartu diogu ! Australian “Waltzing Matilda”,  Inglaterran “Scarborough Fair” kanta eta Kanariasentan “Nube de Hielo”. Kanta honeri maitasun handia diote eta asko dira egin dioten moldaketak. Berez kantak ez dauka letrarik kanta instrumentala da baina Andrés molinak letra bat egin zuen eta sarritan letra horrekin Chago melián abeslariak abesten du.

Hona hemen letra:

Te dibujo en un papel, pintando sombras al mar.
Nube que me vio nacer, también me viste marchar.
La distancia duele más; si atrás quedó lo mejor,
como un niño sin jugar, como una triste canción.
Te dibujo en un papel y sueño con regresar.
Tan cerca te vi ayer y hoy miro al cielo y no estás.
No respira el viento igual cuando te alejas del sur.
Si no tiene olor a sal la nube no serás tú.
Nube de hielo en la cumbre del ancho mar,
nube en silencio, ¿qué puedes contar?
Mi juventud, mi adolescencia y mi edad de jugar,
tú verás como mi vida se irá.
No respira el viento igual cuando te alejas del sur.
Si no tiene olor a sal la nube no serás tú.
Nube de hielo en la cumbre del ancho mar,
nube en silencio, ¿qué puedes contar?
Mi juventud, mi adolescencia y mi edad de jugar,
tú verás como mi vida se irá.
Nube de hielo en la cumbre del ancho mar,
nube en silencio, ¿qué puedes contar?
Mi juventud, mi adolescencia y mi edad de jugar.
Tú verás como mi vida se irá…
Junto al mar mi vida se irá…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Txaramela

Ikasleei helarazi nahi dizkiegun baloreen artean goraipatzen ditugu, besteak beste, errespetua, adiskidetasuna, elkartasuna, talde-lana eta diziplina oinarrizko lan-tresna moduan. Guzti hauek, musika eginez sentitu eta zoriontsu izateko grinarekin bateratu nahi ditugu, norbanakoaren garapen prozesuaren alderdi natural gisa.